Zanussi-Electrolux ZWD12270W Uživatelský manuál

UsermanualWasher-dryerZWD 12270 WZWD 12270 SZWD 14270 WZWD 16270 WSmart 132973320.qxd 14/06/2007 14.37 Pagina 1

10Programme informationRinseWith this programme it is possible to rinse and spin cotton garmentswhich have been washed by hand.The machine performs 3

11Washing and drying hintsSorting the laundryFollow the wash code symbols on eachgarment label and the manufacturer’s washinginstructions. Sort the la

Maximum loadsRecommended loads are indicated in theprogramme charts.General rules:Cotton, linen: drum full but not too tightlypacked;Synthetics: drum

13The choice of detergent will depend on thetype of fabric (delicates, woollens, cottons,etc.), the colour, washing temperature anddegree of soiling.A

14Before the first useWARNING!Ensure that the electrical and waterconnections comply with the installationinstructions.IMPORTANT!Remove the polystyren

15Operating sequenceWashing1. Load the laundryOpen the door bycarefully pulling thedoor handle outwards.Place the laundry inthe drum, one item ata tim

16Operating sequence● Cottons: 1600, 1400 or 1200 rpm dependingon the model;● Synthetics, Wool, Handwash: 900 rpm● Delicates, Mini 30’ and Silk: 700 r

17Operating sequence6. Select the Extra Rinse optionThis option isrecommended forpeople who are allergicto detergents, and inareas where the wateris v

18To interrupt a programme which is running,depress the Start/Pause button: thecorresponding green pilot light starts to flash. To restart the progr

19minutes the door can be opened (pay attentionto the water level and temperature!).At the end of the programmeThe machine stops automatically. Someac

2ContentSafety information - - - - - - - - - - - - - - - - - - -3Description of the appliance - - - - - - - - - - - -5Detergent dispenser drawer - - -

206. Turn the selector dial to the «Off» positionto switch the machine off. Remove thelaundry. Autodrying 2 kg of synthetics (NON-STOP programme)You i

21IMPORTANT!You must DISCONNECT the appliance fromthe electricity supply, before you can carry outany cleaning or maintenance work.DescalingThe water

Care and cleaning22• pull out the emergency emptying cap from thefilter cover, using a pliers.• when no more water comes out, unscrew thepump cover, u

23Care and cleaning• turn off the water tap.• unscrew the inlet hose.• place a bowl with a small edge close to thepump to collect any spillage from th

24Malfunction Possible Cause / SolutionThe washer-dryer does not start:The door has not been closed. E40• Close firmly the door.The plug is not proper

25Malfunction Possible Cause / SolutionThe machine fills then emptiesimmediately:The end of the drain hose is too low. • Refer to relevant paragraph i

26The machine vibrates or is noisy:The transit bolts and packing have not beenremoved.• Check the correct installation of the appliance.The support fe

27Malfunction Possible Cause / SolutionNo water is visible in the drumMachines based on modern technology operate veryeconomically using very little w

28Technical dataDimensions Width 60 cm85 cm63 cmHeightDepth (inclunding the porthole)Water supply pressure Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaximumCottonSynthet

29Consumption valuesProgrammeduration (in minutes)Programme Energyconsumption (in kWh)Waterconsumption (in litres)Cottons 95°C 2.0 61Cottons 60° Eco(

3Safety informationIn the interest of your safety and to ensurethe correct use, before installing and firstusing the appliance, read this user manualc

30Installation instructionUnpackingAll transit bolts and packing must be removedbefore using the appliance.You are advised to keep all transit devices

31Water inletAn inlet hose is supplied and can been foundinside the machine drum.Do not use the hose from your previousmachine to connect to the water

32The drain hose may be extended to amaximum of 4 metres. An additional drain hoseand joining piece is available from your localService Force Centre.

33If you require any further advice pleasecontact your local water authority.Electrical connectionAny electrical work required to install thisapplianc

34WARNING!Before any work to the appliance, you mustdisconnect the plug from the power socket.Important!For safety reasons, it is dangerous to fit the

35Environmental concernsPackaging materialsThe materials marked with the symbol arerecyclable.>PE<=polyethylene>PS<=polystyrene>PP<

36Standard guarantee conditionsWe, Zanussi-Electrolux, undertake that ifwithin12 months of the date of the purchasethis Zanussi-Electrolux appliance o

37Customer Care Department Electrolux MajorAppliances Addington Way Luton Bedfordshire,LU4 9QQ Tel: 08705 727 727 (*)(*) Calls may be recorded for tra

38Smart 132973320.qxd 14/06/2007 14.39 Pagina 38

39www.electrolux.comà Albania+35 5 4 261 450Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 TiraneBelgique/België/Belgien+32 2 363 04 44Bergensesteenweg 719, 1502 LembeekČ

4Use● This appliance is designed for domestic use.It must not be used for purposes other thanthose for which it was designed.● Only wash and dry fabri

www.electrolux.comwww.zanussi-electrolux.co.ukSubject to change without notice132973320Smart 132973320.qxd 14/06/2007 14.39 Pagina 40

5Description of the applianceDetergent dispenser drawerControl panelDoor opening handleDrain pumpAdjustable feet543211 2345Spin1200900700Extra RinseDr

Control panel and functions61 2 3 46857SpecialDelicatesSpin1200900700Extra RinseDrying TimeWashDryEndZWD12270WStart/PausePrewashIntensiveSuperQuickOpt

7Programme tableCottons95°White cotton (heavysoiled cotton items): e.g.sheets, tablecloths,household linen, towels.Spin red. Prewash, Intensive,Super

8Programme tableRinseSeparate rinse cycle forhand washed cottonitems.Spin red. Extra rinse3 rinses Long spinMini 30’30°Short cycle for lightlysoiled f

9Degree of drying Type of fabricSpin speedDrying timeminsExtra dryIdeal for towelling materialsCotton and linen (bathrobes,bath towels, etc 1600 rpm14